A história romântica por trás da versão de um fotógrafo russo da pintura Kiss de Klimt, reencenada para a Ucrânia

Foto: The Kiss 2022 de Andrey Kezzyn

Andrey Kezzyn conta como ouvir a história de dois amantes separados pela guerra o estimulou a refazer a famosa imagem histórica da arte

Na última década, o artista russo Andrey Kezzyn vem criando fotografias que ele descreve como “cópias pós-modernas de Klimt”.

A primeira ideia para uma versão de guerra da famosa pintura de Klimt O Beijo (1907-08) veio a Kezzyn em 2014, quando a Rússia anexou a Crimeia. Ele estava morando em São Petersburgo com sua família na época. Ele ficou alarmado com a retórica agressiva que tomou conta da televisão russa naquela época. Mas ele atingiu seu ponto crítico quando seu filho voltou da escola um dia e lhe pediu para comprar uma telnyashka, uma camisa listrada usada pelos militares russos, para um desfile onde ele e seus colegas tiveram que cantar um hino militar. “Eu sabia que tínhamos que deixar a Rússia”, explica ele. Kezzyn e sua esposa solicitaram vistos de artistas e se mudaram para Berlim com seus dois filhos.

Oito anos depois, quando a Rússia invadiu a Ucrânia em 24 de fevereiro, Kezzyn já tinha um cobertor dourado parecido com Klimt em seu estúdio. “Eu segurei e sabia que a hora desse projeto havia chegado”, diz ele. Ele estava trabalhando em estreita colaboração com a cenógrafa ucraniana Ksenya Kazimirova naquela época. Ela havia lhe contado a história de sua amiga Yulia Sirenko, que estava hospedada com ela em Berlim, e de seu marido, Yuri, que estava em Kharkiv.

Antes da agressão militar da Rússia, Yulia e Yuri tinham acabado de se mudar para um novo apartamento. Eles estavam fazendo reparos e preparando sua filha de seis anos para seu primeiro ano de escola. A guerra virou suas vidas de cabeça para baixo.

Yulia pegou a filha e a sogra e fugiu para a casa de Kazimirova em Berlim. Após um mês de voluntariado, Yuri se juntou ao exército de defesa. Mas Yulia sabia que precisava voltar para casa para ajudar o marido e o país. “Adoro Berlim e a Europa como convidada. Mas não quero viver minha vida lá”, diz ela.

Depois de um mês, a filha e a sogra de Yulia se juntaram a ela em Lviv. “Se algo acontecer, a fronteira está próxima e podemos sair”, diz ela. Agora, Yulia está dirigindo entre Lviv e Kharkiv, fazendo crowdfunding e fornecendo aos militares carros, rádios, comida e remédios. “Meu marido me manda uma mensagem quando pode me ver. Ele me diz uma data e um local – muitas vezes é uma cidade que eu nunca estive – para que eu possa ir e ficar com ele por uma noite”, diz Yulia.

Yulia e Yuri passaram o sexto aniversário da filha e o oitavo aniversário de casamento separados. Mas eles receberam um presente de sua amiga Kazimirova: uma imagem celebrando seu amor.

Kezzyn e Kazimirova decidiram contar a história do casal através da arte e doar o dinheiro que arrecadaram com as vendas de impressão para a brigada de Yura. Para encenar o trabalho, eles contrataram dois modelos que se parecem com Yulia e Yuri para se vestir como um soldado militar ucraniano e sua amante. A mulher, que se assemelha à mulher ruiva da pintura de Klimt, usa um vestido dourado pingado de velas. Na imagem, o casal se beija debaixo de um cobertor dourado. Em vez de ficar em um campo de flores, como o original de Klimt, o casal se esconde em um quartel de paredes azuis – o amarelo e o azul representam as cores da bandeira ucraniana.

“Quando vi a foto”, diz Yulia, “reconheci-me instantaneamente nela. Meu marido e eu nos despedimos tantas vezes – na fronteira, na Ucrânia e quando ele foi para o exército. Tivemos tantas últimos beijos, sem saber qual seria realmente o último.”

Fonte: Paula Erizanu